Un lieu de mémoireNous vous proposons de dédier un arbre à la mémoire d'un proche disparu. Cet arbre peut être planté ou choisi au sein de la forêt. Il peut être dédié à une seule personne ou à plusieurs personnes d’une même famille.
In memory: You can dedicate a tree to the memory of a deceased loved one. This tree can be planted or chosen from within the forest. It can be dedicated to a single person or to several people from the same family. |
Un lieu de vieLa forêt est ouverte aux familles et amis. Les balades peuvent s’y faire en famille, entre amis. Les rires des enfants y sont les bienvenus. Car ce lieu de recueillement est également un lieu de vie, afin de nous aider à avoir un regard plus serein sur la mort et accepter qu'elle fasse partie de la vie.
A living entity: The forest is open to families and friends. Enjoy walks with family or friends. Children's laughter is welcome. Because this place of contemplation it is also a place of life it helps us have a more serene view of death and accept that it is part of life. |
Un lieu de paixDans le cadre majestueux de la forêt, les familles peuvent se recueillir, se promener et trouver apaisement et sérénité au contact de la nature.
A sanctuary: In the majestic setting of the forest, families can reflect, walk and find peace and serenity in contact with nature. |